I know many people do not accept the existence of the hypothetical sayings source Q (see discussion here): some think it more plausible that Luke knew Matthew, others find the view that the common non-Markan material in Matthew/Luke derives from a single Greek document to be too simplistic, and still others reject outright the idea of an early “Christian” text centered around Jesus’ sayings/some biographical anecdotes but without a Passion narrative. But I want to propose a thought-experiment: if we allow even a possibility of the existence of a sayings collection like Q (or multiple sayings collections used by the evangelists), does it dramatically alter our picture of Christian origins?
Some scholars would answer yes. The classic and influential work by Helmut Koester and James Robinson, Trajectories through Early Christianity is a case in point. In the introduction, Robinson argues that the basic categories used by scholars (e.g., “Judaism”, “Christianity”, “Gnosticism”, etc.), which have been used to suggest these entities are monolithic and have fixed essences, need to be dismantled in favour of speaking about different trajectories or streams within a larger movement (see “Introduction: The Dismantling and Reassembling of the Categories of New Testament Scholarship”, 1-19). In a later chapter on “LOGOI SOPHON: On the Gattung of Q”, Robinson puts Q within ”the trajectory of this genre of ’sayings of the sages’ [which] is traced from Jewish wisdom literature through Gnosticism, where the esoteric nature of such collections can lead to the supplementary designation of them as ’secret sayings’” (71). In Q, Jesus is Wisdom’s Envoy (Luke 7:35/Matt 11:19; Luke 11:49/Matt 23:34 - in both cases Matthew seems to go further by identifying Jesus as Wisdom) who advocates a social program. Sayings collections like Q or earlier traditions in Thomas were discontinued by the proto-orthodox church in favour of the narrative canonical Gospels (Q survived as embedded in Matthew and Luke along with Mark’s narrative structure) while various Gnostic groups developed the sayings tradition into esoteric dialogues between the Risen Christ and the disciples (102-103).
Others scholars answer no. Edward Meadors’ article, “The ‘Messianic’ Implications of the Q Material” defends an implicit christology in Q. While the term Χριστός or Messiah is absent in Q, he examines related titles such as “son of God”, “son of man” or“coming one” (267-72). The conflation of Isa 61:1-3 with other Isianic oracles in Luke 7:22-23/Matt 11:4-6, in light of parallels with the Qumran fragment 4Q521, views Jesus as the spirit anointed one performing eschatological miracles (258-261). Jesus speaks of the messianic banquet in the parable of the great supper (Luke 14:15-24/Matt 22:1-10) or of many in the east/west reclining at the table in the kingdom (Luke 13:28-29/Matt 8:11-12) (367). The “Johannine thunderbolt” (Matt 11:25–30/Luke 10:21–22) uses remarkably similar language to John about Jesus as the Son who alone reveals the Father. Jesus’ messianic authority is displayed in 14 uses of the λέγω ὑμῖν (“I say to you”) formula in Q (in 22 more examples only Matt or Luke use the formula in a Q saying) (264-265). Finally, Q’s omission of a passion narrative or focus on the cross may be due to the limitations of genre (primarily a sayings collection) and not all of the beliefs of a “Q community” are reflected in a single document. Hurtado contends that scholars who argue that Q represents a Passion-free Jesus group due to the absence of a Passion narrative is an argument from silence (Lord Jesus Christ, 240-244). Since salvific construals of cross-resurrection were early and widely circulated (1 Cor 15:3-7; 1 Thess 1:9-10), Hurtado finds it unlikely that a “Q community” was isolated from such developments and notes the lack of polemic in Q against such views (226-33).
What do you think? Does the acceptance of the hypothetical Q source mean one must concede much more diversity in early Christian origins and the existence of an early Jesus group that did not hold to the centrality of the death and resurrection of Jesus? Where do you place yourself on the spectrum between seeing early Christianity as fairly uniform (e.g., Acts of the Apostles) versus seeing a wide diversity of Jesus movements before the accession of proto-orthodox Christianity?
- Hurtado, Larry. Lord Jesus Christ: Devotion to Jesus in Earliest Christianity. Grand Rapids: Eerdmans, 2003.
- Koester, Helmut and Robinson, James. Trajectories Through Early Christianity. Philadelphia: Fortress, 1971.
- Meadors, Edward P. “The ‘Messianic’ Implications of the Q Material.” Journal of Biblical Literature 118 (1999): 253-277.